Interprétation simultanée et consécutive

Depuis 29 ans, LOIODICE Conférence Système est spécialiste de la traduction simultanée, des équipements techniques et met à disposition des interprètes spécialisés.

La traduction simultanée peut concerner jusqu'à 27 langues simultanément et plusieurs milliers de participants. Le matériel de traduction simultanée est disponible à la location clés en main ou à la vente.

Equipement technique d’interprétariat simultané

Le matériel Infra-Rouge mis à disposition est de marque Bosch. Il est composé de la régie, des micros tribunes, pupitres interprètes en cabines ISO 4043, de « radiateurs » Infra-rouge qui sont les diffuseurs du signal traduit vers les récepteurs des participants.

Interprètes de conférence :

Nos langues d’interventions sont multiples et comprennent les langues rares
 : Anglais, Italien Espagnol, Allemand mais également Russe, Néerlandais, Chinois, Finnois, Danois, Portugais... Les interprètes et traducteurs sont répartis par spécificités : Par exemple juridique, scientifique, financière…

Le matériel audiovisuel d’interprétariat

Cabines de traduction

Cabines de traduction

Cabine interprètes Polytcab J.P EMBALL ou Audipack Silent 9300 conformes à la norme iso 4043 – AIIC
Installation de 1 à 20 cabines d'interprètes double ou triple selon les conférences
Casques auditeurs

Casques auditeurs

Sélecteur de canal
Casque léger avec restitution sonore de grande qualité numérique.
Pupitre interprète

Pupitre interprète

Aucune sensibilité aux interférences des téléphones portables
Radiateur IR

Radiateur IR

Système de diffusion de langues LBB 4511/00
Efficacité et économie grâce à la sélection de la puissance en sortie.

Copyright © LOIODICE Conférence Système